ChatGPT 語音大升級！你的 AI 助理現在不只會說話，還懂你的「弦外之音」？

OpenAI 最近為 ChatGPT 付費用戶帶來了全新的「高級語音模式」，不僅聲音聽起來更像真人，還新增了強大的即時翻譯功能。但這項酷炫的功能真的完美無瑕嗎？我們來一探究竟，聊聊這次更新的亮點與那些有點奇怪的小毛病。

你有沒有過這種感覺？跟 AI 語音助理說話，總覺得像在跟一台冷冰冰的機器對話，語調平板、毫無生氣。說實話，那樣的體驗有時候還挺讓人出戲的。

但那些日子可能真的要過去了。OpenAI 最近在 2025 年 6 月 7 日宣布，他們為 ChatGPT 的付費用戶帶來了一次重大的「高級語音模式」(Advanced Voice Mode) 更新。這次升級的重點，不只是讓 AI「會說話」，而是要讓它「會聊天」，懂得我們說話時那些微妙的情感和語氣變化。

欸，這是在跟真人聊天嗎？

這次更新最讓人驚豔的，就是聲音的「擬人化」程度。我們都知道，人類對話的精髓，往往不在於字詞本身，而在於說話的方式——語調的抑揚頓挫、恰到好處的停頓、甚至是語氣中透露出的情緒。

OpenAI 顯然聽到了大家的心聲。更新後的 ChatGPT 在這方面下了大功夫：

• 更自然的語調： 聲音聽起來不再是單調的機器音，而是有了更自然的起伏，讓對話流暢許多。
• 逼真的節奏感： 它學會了在適當的時候停頓和強調，就像我們平常說話一樣，這讓互動感覺真實多了。
• 更細膩的情感表達： 最酷的是，它現在更能捕捉並表達出像同理心、諷刺這類複雜的情感。沒錯，你以後或許可以跟你的 AI 開個玩笑了，而且它可能還「聽得懂」你的梗！

簡單來說，這次更新的目標，就是讓你忘記自己是在跟一段程式碼對話。

出國玩怕語言不通？你的隨身翻譯官已上線

除了聲音變得更聰明，這次更新還帶來一個超級實用的殺手級功能——即時翻譯。

想像一下這個場景：你在巴西一家熱鬧的餐廳，想點一道當地特色菜，但菜單全是葡萄牙文，服務生也只會說葡萄牙語。這時候怎麼辦？

現在，你只要拿出手機，對 ChatGPT 說：「幫我翻譯成葡萄牙語。」接下來，你用英文說的話，它會立刻用流利的葡萄牙語說出來給服務生聽；而服務生用葡萄牙語的回覆，它也會即時翻譯成英文讓你了解。整個過程無縫接軌，直到你讓它停止翻譯為止。

無論是在義大利問路，還是和東京辦公室的同事開會，這項功能都讓跨語言溝通變得毫不費力。這簡直就像在口袋裡塞了一位專業的同聲傳譯員，隨時待命。

聽起來很棒，那要怎麼開始用？

這項升級目前是專門提供給所有市場和平台的 ChatGPT 付費用戶。如果你已經是訂閱戶，操作非常簡單，只要在訊息輸入框旁邊點擊「語音圖示」，就可以開始體驗這個全新的語音模式了。

好吧，但它完美嗎？聊聊那些有趣的小毛病

說了這麼多優點，我們也得誠實面對現實。就像任何新技術一樣，這個「高級語音模式」也還不是百分之百完美。OpenAI 自己也坦承，目前還存在一些已知的小問題。

首先，你可能會偶爾遇到音訊品質不穩定的情況。比如，AI 的聲音可能會突然變調或音量忽大忽小，這種情況在某些特定聲線中似乎更明顯一些。

更有趣的是，AI 有時會出現所謂的「幻覺」(hallucinations) 現象。這是什麼意思呢？就是 ChatGPT 可能會在你跟它聊得好好的時候，沒來由地發出一些奇怪的聲音——可能是一段廣告片段、隨機的噪音，甚至……背景音樂？最近就有用戶回報說，在對話中 ChatGPT 突然播放了一段廣告，但 OpenAI 明確表示他們並沒有在服務中投放廣告。

聽起來是不是有點毛骨悚然又有點好笑？這也提醒我們，AI 的發展雖然飛快，但偶爾還是會有些讓人摸不著頭緒的小狀況。

回顧與展望：我們離真正的「她」還有多遠？

OpenAI 早在 2024 年 5 月就首次推出了這個高級語音模式，並在同年 10 月將其推廣到歐盟地區。他們的終極目標，是實現與 AI 之間自然、即時且可以隨時打斷的互動模式。如果用戶同時打開相機，ChatGPT 甚至能對你周遭的環境或物體做出即時評論，這點與 Google 的 Gemini 應用程式所展示的功能有異曲同工之妙。

這次的更新，無疑是向著這個目標邁出的一大步。它讓 AI 從一個單純的資訊工具，變得更像一個能「溝通」的夥伴。雖然還有一些小瑕疵待解決，但它展現的潛力，已經足以讓我們對人機互動的未來充滿想像。

你準備好跟一個更懂你、甚至會跟你開玩笑的 AI 聊天了嗎？